Información de la revista
Vol. 81. Núm. 4.
Páginas 232-233 (Octubre - Diciembre 2016)
Vol. 81. Núm. 4.
Páginas 232-233 (Octubre - Diciembre 2016)
Carta científica
Open Access
Ectasia vascular gástrica en niños: reporte de casos
Gastric vascular ectasia in children: Case reports
Visitas
11226
G. Membreño-Ortíz, K. Miranda-Barbachano
Autor para correspondencia
karmirandabarbachano@gmail.com

Autor para correspondencia. Avda. Cuauhtémoc 330, Col. Doctores, Ciudad de México, CP 06720; Teléfono: +(52) 55 78 40 75; Ext.: 22365.
, J. Flores-Calderón, B. González-Ortíz, G. Siordia-Reyes
Departamento de Gastroenterología y Anatomía Patológica, UMAE Hospital de Pediatría «Dr. Silvestre Frenk Freund», Centro Médico Nacional Siglo XXI, Ciudad de México, México
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

La ectasia vascular gástrica antral (EVGA) llamada también «estómago en sandía», es poco frecuente, y se ha reportado como causa de hemorragia digestiva no variceal en el 4% de los adultos; en niños solo existen reportes aislados, sin embargo es importante su reconocimiento y tratamiento oportuno ya que puede manifestarse con un episodio agudo de sangrado y poner en riesgo la vida1,2. Se ha reportado asociada a otras afecciones como enfermedades autoinmunes, insuficiencia renal crónica, cirrosis hepática y en pacientes con tratamiento inmunosupresor1,3. La imagen endoscópica se describe como manchas eritematosas, de forma lineal, que se irradian desde el píloro hacia el antro, en ocasiones se asemeja a una gastritis erosiva, y se pueden localizar también en otras áreas como el cardias, intestino delgado y recto, por lo que se ha sugerido denominar ectasia vascular gástrica (EVG)2,4,5.

Presentamos 3 casos pediátricos tratados con electrocoagulación con argón plasma (EAP) con diagnóstico endoscópico de EVG:

Caso 1: masculino de 15 meses, con diagnóstico de síndrome de Wiskot-Aldrich, presenta enfermedad por reflujo gastroesofágico, con mala respuesta al tratamiento. Se detecta sangrado oculto con anemia con Hb 10.5g/dl, se realiza endoscopia digestiva encontrando imagen compatible con EVG en cuerpo y fondo, se realiza EAP; evoluciona asintomático y con un nivel de Hb de12.5g/dl.

Caso 2: femenino de 4 años y 6 meses, con diarrea aguda infecciosa previo a un episodio de melena con disminución de Hb a 6.7g/dl, se realizó endoscopia que reporta imagen de EVG en fondo, se realiza EAP; en control endoscópico a las 4 semanas se realiza 2.ª sesión de EAP en lesiones vasculares mínimas sin volver a presentar sangrado digestivo y con Hb de control de 12.5g/dl.

Caso 3: femenino de 9 años, con anemia aplásica adquirida, presenta hematemesis, con descenso de Hb a 3g/dl, se realiza endoscopia reportando «estómago en sandía», lesiones en cuerpo y fondo (fig. 1), se aplica EAP, evoluciona sin sangrados; a las 4 semanas en endoscopia de control sin cambios en las lesiones vasculares se aplica 2.ª sesión de EAP. A los 2 meses nuevo evento de hematemesis por EVG en fondo y cuerpo, se aplica 3.ª sesión de EAP con lo que se controló el sangrado digestivo agudo, al mes fallece por hemorragia intracraneana. En los casos 1 y 2 el reporte de histopatología fue gastritis folicular de fondo gástrico.

Figura 1.

Ectasias vasculares en cuerpo gástrico «estómago en sandía».

(0,11MB).

La EVG puede presentarse como sangrado digestivo alto, sangrado oculto con anemia, o bien como dolor abdominal. En nuestros casos encontramos sangrado digestivo y anemia, como manifestación de EVG, que corrigió posterior al tratamiento con EAP (fig. 2) en los casos 1 y 2, y en el caso 3 se logró cohibir el sangrado activo en ambos episodios. Al igual que lo reportado en la literatura encontramos asociación con enfermedades autoinmunes y tratamiento inmunosupresor1,4,6. El tratamiento en adultos para la EVGA comprende manejo endoscópico con EAP, fotoablación con láser, crioterapia con óxido nítrico y coagulación con hemospray. La EAP es la técnica empleada con mayor frecuencia por su disponibilidad, las complicaciones que se han reportado son distensión por gas, enfisema y neumatosis gastrointestinal, generalmente reversibles; a diferencia de otras técnicas endoscópicas que pueden ocasionar perforación o úlceras2,5. Otros tratamientos reportados son la antrectomía que implica mayor morbimortalidad, el tratamiento médico con hormonales, esteroide o ácido tranexámico, no han sido eficaces ya que requieren manejo a largo plazo, provocan efectos secundarios y recaída al suspenderse. Otro medicamento empleado es el octreótide, con lo que se ha podido controlar el sangrado agudo en algunos reportes2,5,6. Hay escasa información en niños en el uso de EAP para el manejo del sangrado por EVGA, en nuestros casos no se presentaron complicaciones.

Figura 2.

Aplicación de electrocoagulación con argón plasma en ectasias vasculares en fondo gástrico (flecha).

(0,16MB).

Podemos concluir que al igual que en adultos con EVGA, el uso de EAP es útil en niños para controlar el sangrado activo sin presentarse complicaciones graves. Debe sospecharse en niños con sangrado digestivo anemizante con inmunosupresión y/o enfermedad autoinmune. La biopsia puede no reportar las lesiones vasculares; sin embargo, el hallazgo de una imagen endoscópica característica de EVG sin otra etiología de sangrado digestivo que responde favorablemente a tratamiento EAP, apoya el diagnóstico. EVGA debe considerarse una causa de sangrado digestivo en la población pediátrica.

Financiación

No se recibió patrocinio de ningún tipo para llevar a cabo este estudio.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Referencias
[1]
O. Saadah.
Erosive gastritis mimicking watermelon stomach in a child.
Arab J Gastroenterol, 12 (2011), pp. 201-202
[2]
M. Casas, X. Calvet, M. Vergara, et al.
Lesiones vasculares gástricas en la cirrosis: gastropatía y ectasia vascular antral.
Gastroenterol Hepatol., 38 (2015), pp. 97-107
[3]
E. Tjwa, I. Holster, E. Kuipers.
Endoscopic management of nonvariceal, nonulcer upper gastrointestinal bleeding.
Gastroenterol Clin N Am, 43 (2014), pp. 707-719
[4]
E. Jaramillo.
Ectasia vascular antral: una causa de sangrado crónico que a la endoscopia puede pasar desapercibida.
Rev Colomb Gastroenterol, 18 (2003), pp. 228-229
[5]
L. Fuccio, A. Mussetto, L. Laterza, et al.
Diagnosis and management of gastric antral vascular ectasia.
World J Gastrointest Endosc, 5 (2013), pp. 6-13
[6]
D. Boltin, R. Gingold-Belfer, L. Lichtenstein, et al.
Long-term treatment outcome of patients with gastric vascular ectasia treated with argon plasma coagulation.
Eur J Gastroenterol Hepatol, 26 (2014), pp. 588-593
Copyright © 2016. Asociación Mexicana de Gastroenterología
Idiomas
Revista de Gastroenterología de México
Opciones de artículo
Herramientas
es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.