Revisión
Pancreatitis autoinmuneAutoimmune pancreatitis

https://doi.org/10.1016/j.gastrohep.2015.01.006Get rights and content

Resumen

La pancreatitis autoinmune es una enfermedad fibroinflamatoria benigna del páncreas de probable origen autoinmune, que engloba 2 tipos diferentes: tipo 1 (pancreatitis esclerosante linfoplasmocítica) y tipo 2 (pancreatitis ductal central idiopática). Es frecuente su presentación clínica como ictericia obstructiva en un paciente con una masa pancreática, por lo que debe formar parte del diagnóstico diferencial de la neoplasia pancreática. A lo largo de la historia se han descrito numerosos criterios diagnósticos, siendo los más empleados los criterios HISORT de la clínica Mayo y los del Consenso Internacional de 2011. Su principal característica en la respuesta al tratamiento esteroideo, sin necesidad de ningún tratamiento quirúrgico. Conocer esta enfermedad y hacer un correcto diagnóstico y tratamiento puede cambiar de forma radical el manejo de un paciente con ictericia obstructiva, que de otra forma sería sometido a una duodenopancreatectomía.

Abstract

Autoimmune pancreatitis is a benign fibroinflammatory disease of the pancreas of probable autoimmune origin, which includes 2 different phenotypes: type 1 (lymphoplasmacytic sclerosing pancreatitis) and type 2 (idiopathic duct-centric pancreatitis). Its clinical presentation as obstructive jaundice in patients with a pancreatic mass is common and therefore it must be included in the differential diagnosis of pancreatic neoplasia. Many diagnostic criteria have been described throughout history. The most famous are the HISORT criteria of the Mayo Clinic and the international consensus criteria of 2011. One of the main features of autoimmune pancreatitis is its dramatic response to steroid therapy, without the need for surgical treatment. Knowledge of this disease can dramatically change the management of patients with obstructive jaundice, who would otherwise be subjected to a pancreaticoduodenectomy.

Section snippets

Introducción

La pancreatitis autoinmune (PAI) es una enfermedad fibroinflamatoria benigna del páncreas de probable origen autoinmune. Desde la publicación en 1961 del primer artículo donde se menciona la pancreatitis crónica idiopática asociada a hipergammaglobulinemia, esta entidad ha recibido diferentes nombres como pancreatitis tumefactiva o pancreatitis destructiva no alcohólica1. La PAI se puede entender bien como un trastorno primario, o bien en el contexto de enfermedades relacionadas con la

Tipos

Desde 2003 se han descrito 2 patrones histológicos diferentes de la PAI: tipo 1 (pancreatitis esclerosante linfoplasmocítica) y tipo 2 (pancreatitis ductal central idiopática). Actualmente, se mantiene por consenso el mismo nombre a las 2, aunque difieren entre sí en varios aspectos clínicos, epidemiológicos e histológicos4 (tabla 1).

Patogenia

Muchos datos sugieren el origen autoinmune de la enfermedad: el infiltrado linfoplasmocitario en el tejido pancreático5; la respuesta a glucocorticoides6, 7; los distintos tipos de anticuerpos8, 9, 10; o el tratamiento efectivo en pacientes corticorrefractarios con fármacos anti-CD2011.

La PAI tipo 1 puede entenderse como la manifestación pancreática de un trastorno multiorgánico (espectro de enfermedades IgG4). Teóricamente, esta inmunoglobulina no puede interaccionar con antígenos, formar

Clínica

La PAI puede manifestarse en la fase aguda como ictericia obstructiva o en una fase más tardía como masa pancreática, atrofia o incluso calcificaciones. El 85% de los casos presentan una masa pancreática. La presencia de esta junto con una ictericia indolora obliga a descartar como principal sospecha diagnóstica el adenocarcinoma pancreático14. La ictericia suele ser indolora, muchas veces con carácter fluctuante, secundaria a la compresión del conducto biliar por la inflamación pancreática. En

Diagnóstico

El diagnóstico de la PAI requiere un alto índice de sospecha por parte del clínico, y debe plantearse ante cualquier paciente con síntomas biliopancreáticos, más aún si tiene antecedentes de otras enfermedades extrapancreáticas como tiroiditis, fibrosis retroperitoneal, colangitis autoinmune, etc.

En el proceso diagnóstico de la PAI, el diagnóstico diferencial principal se establece con el adenocarcinoma pancreático. Por este motivo, el 2,4-3,7% de los pacientes sometidos a una

Tratamiento

El tratamiento de elección de la PAI se basa en los corticoides por vía oral. Según las guías de consenso japonesas, está indicado tratar a aquellos pacientes que tengan ictericia obstructiva, dolor abdominal o de espalda o manifestaciones extrapancreáticas sintomáticas39. Aunque hay casos de resolución espontánea, dada la mayor tasa de recurrencia, se mantiene la recomendación de tratar para evitar las consecuencias irreversibles de la fibrosis e inflamación7, 40.

Antes de iniciar el

Pronóstico

Aunque hay casos de PAI con desarrollo de neoplasia pancreática, no hay estudios sólidos que permitan establecer esta asociación. Sin embargo, la baja incidencia de esta entidad, hace difícil la realización de estudios prospectivos con un tamaño muestral suficiente para definir esta relación.

Conclusión

La PAI es una enfermedad de carácter benigno, de la que quedan todavía muchos aspectos por conocer. Existen 2 tipos de PAI con diferencias clínicas e histológicas bien definidas, cuyo principal rasgo en común es la respuesta al tratamiento con corticoides.

La relevancia clínica de esta entidad radica en ser parte del diagnóstico diferencial de la neoplasia pancreática ya que a pesar de poder manifestarse de una forma similar, tanto clínica como radiológicamente, el pronóstico es radicalmente

Financiación

No ha habido fuentes de financiación.

Conflicto de intereses

Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía (49)

  • K.J. Chang et al.

    The clinical utility of endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration in the diagnosis and staging of pancreatic carcinoma

    Gastrointest Endosc

    (1997)
  • I. Ozden et al.

    Spontaneous regression of a pancreatic head mass and biliary obstruction due to autoimmune pancreatitis

    Pancreatology

    (2005)
  • A. Ghazale et al.

    Immunoglobulin G4-associated cholangitis: Clinical profile and response to therapy

    Gastroenterology

    (2008)
  • S.T. Chari et al.

    Autoimmune pancreatitis Part II: The relapse

    Gastroenterology

    (2008)
  • T.B. Gardner et al.

    Autoimmune pancreatitis

    Gastroenterol Clin North Am

    (2008)
  • K. Kubota et al.

    Clinical factors predictive of spontaneous remission or relapse in cases of autoimmune pancreatitis

    Gastrointest Endosc

    (2007)
  • N.S. Sandanayake et al.

    Presentation and management of post-treatment relapse in autoimmune pancreatitis/immunoglobulin G4-associated cholangitis

    Clin Gastroenterol Hepatol

    (2009)
  • H. Sarles et al.

    Chronic inflammatory sclerosing of the pancreas-An autonomous pancreatic disease?

    Am J Dig Dis

    (1961)
  • L. Aparisi Quereda

    Pancreatitis crónica autoinmune

    Rev Esp Enferm Dig

    (2008)
  • R. Rerknimitr

    Asian chronic pancreatitis: The common and the unique

    J Gastroenterol Hepatol

    (2011)
  • S.T. Chari et al.

    Histopathologic and clinical subtypes of autoimmune pancreatitis: The honolulu consensus document

    Pancreatology

    (2010)
  • M. Kojima et al.

    Autoimmune pancreatitis: Frequency, IgG4 expression, and clonality of T and B cells

    Am J Surg Pathol

    (2007)
  • T. Kamisawa et al.

    Standard steroid treatment for autoimmune pancreatitis

    Gut

    (2009)
  • P.A. Hart et al.

    Long-term outcomes of autoimmune pancreatitis: A multicentre, international analysis

    Gut

    (2013)
  • Cited by (0)

    View full text