Sugerencias
Idioma
Información de la revista
Vol. 91. Núm. 2.
Páginas 153-298 (Abril - Junio 2026)
Cita
Cita
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
302
Vol. 91. Núm. 2.
Páginas 153-298 (Abril - Junio 2026)
COMUNICACIÓN BREVE
Acceso a texto completo

Correlación de las características clínicas y patológicas en pacientes mexicanos con enfermedad vascular portosinusoidal

Correlation of clinical and pathologic characteristics in Mexican patients with porto-sinusoidal vascular disease
Visitas
302
J. Cordova-Gallardoa,b,
Autor para correspondencia
jacqueline.cordova@comunidad.unam.mx

Autor para correspondencia. Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México. Escolar 411A, Copilco Universidad, Coyoacán, 04360 Ciudad de México, México.
, A.M. Vargas-Beltránb,c, L.A. Bastida-Castrod, A. Gamboa-Domíngueze, A. Gabutti-Thomasf, D. Vallag
a Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México, Ciudad de México, México
b Departamento de Hepatología, Hospital General Dr. Manuel Gea González, Ciudad de México, México
c Facultad de Medicina, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Puebla, México
d Departamento de Medicina Interna, Hospital General Dr. Manuel Gea González, Ciudad de México, México
e Unidad de Patología, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Ciudad de México, México
f Unidad de Radiología Intervencionista, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán, Ciudad de México, México
g Université Paris Cité Metz, París, Francia
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
fig0005
fig0010
Tablas (1)
Tabla 1. Características clínicas, de laboratorio, de imagen y de biopsia hepática en 10 pacientes mexicanos con enfermedad vascular portosinusoidal
Tablas
Resumen

La enfermedad vascular portosinusoidal (EVPS) es un trastorno infrecuente, caracterizado por alteraciones microvasculares hepáticas y por hipertensión portal no cirrótica. La redefinición reciente de esta entidad incorpora a pacientes con o sin hipertensión portal, incluso en presencia de hepatopatías concomitantes. El objetivo de este estudio fue correlacionar los hallazgos clínicos, radiológicos e histopatológicos en pacientes mexicanos con EVPS y describir los principales retos diagnósticos.

Se realizó un análisis retrospectivo de 10pacientes diagnosticados conforme a los criterios actualizados y con biopsia hepática sin cirrosis. Se recopilaron datos clínicos, de laboratorio, de imagen e histopatológicos. La hemorragia digestiva alta fue la forma de presentación más frecuente, seguida de trombocitopenia leve. Las biopsias evidenciaron venopatía portal obliterante, hiperplasia nodular regenerativa y fibrosis septal incompleta. La hiperintensidad periportal en resonancia magnética ayudó a diferenciar la EVPS de la cirrosis.

Estos hallazgos confirman la heterogeneidad de la EVPS y resaltan la importancia de integrar diversas herramientas diagnósticas para su reconocimiento oportuno.

Palabras clave:
Enfermedad vascular portosinusoidal
Hipertensión portal
Biopsia hepática
Lesiones vasculares hepáticas
Enfermedad hepática
Abstract

Porto-sinusoidal vascular disease (PSVD) is an uncommon disorder characterized by hepatic microvascular alterations and noncirrhotic portal hypertension. Its recent redefinition includes patients with and without portal hypertension, even in the presence of concomitant liver disease. The present study aimed to correlate the clinical, radiologic, and histopathologic findings in Mexican patients with PSVD and identify key diagnostic challenges.

A retrospective study was conducted on 10patients diagnosed with PSVD according to updated criteria, in whom liver biopsy showed no cirrhosis. Clinical, laboratory, imaging, and histopathologic data were collected. Upper gastrointestinal bleeding was the most frequent initial presentation, followed by mild thrombocytopenia. Biopsies revealed obliterative portal venopathy, nodular regenerative hyperplasia, and incomplete septal fibrosis. Magnetic resonance imaging identified periportal hyperintensity, which aided in differentiating PSVD from cirrhosis.

The findings confirm PSVD heterogeneity, underscoring the importance of integrating different diagnostic tools for its timely detection.

Keywords:
Porto-sinusoidal vascular disease
Portal hypertension
Liver biopsy
Vascular liver lesions
Liver disease
Texto completo
Introducción

La enfermedad vascular portosinusoidal (EVPS) es una entidad redefinida que agrupa diversas condiciones antes incluidas dentro de la hipertensión portal no cirrótica. Se caracteriza por alteraciones vasculares sinusoidales y de la microcirculación portal, en ausencia de cirrosis y sin evidencia de trombosis de la vena porta. Un aspecto distintivo de la nueva definición es que la EVPS puede presentarse tanto en pacientes con hipertensión portal como en aquellos sin ella, siempre que existan lesiones histológicas características1,2.

La reciente conceptualización de la EVPS busca estandarizar el diagnóstico mediante la integración de datos clínicos, radiológicos e histopatológicos. Aunque la fisiopatología no está dilucidada por completo, se han descrito de forma consistente lesiones como venopatía portal obliterante, hiperplasia nodular regenerativa y fibrosis septal incompleta. El diagnóstico requiere la exclusión de cirrosis mediante una biopsia hepática adecuada e identificar signos clínicos específicos o las alteraciones histológicas descritas2,3.

La EVPS es considerada un trastorno poco frecuente, con predominio en adultos jóvenes y con un espectro clínico heterogéneo. Su reconocimiento es fundamental, ya que el pronóstico y el abordaje terapéutico difieren sustancialmente de la cirrosis, por lo que su diagnóstico diferencial resulta más relevante. En general, los pacientes con EVPS muestran una función hepática más conservada, un riesgo menor de carcinoma hepatocelular y un pronóstico más favorable a largo plazo4,5.

Materiales y métodos

Realizamos una revisión retrospectiva de 10 casos clínicos diagnosticados con EVPS en el Hospital General Dr. Manuel Gea González entre 2022 y 2024.

El diagnóstico se estableció conforme a los criterios recientemente definidos, que requieren biopsia hepática que confirme ausencia de cirrosis y al menos uno de los siguientes:

  • 1)

    Signos clínicos específicos de hipertensión portal (varices esofágicas o gástricas, hemorragia digestiva alta por hipertensión portal, colaterales portosistémicas).

  • 2)

    Signos no específicos de hipertensión portal (ascitis, plaquetas <150,000/μL, bazo>13cm) acompañados de una lesión histológica no específica (anomalías o distribución irregular de tractos portales y venas centrales, dilatación sinusoidal no zonal, fibrosis perisinusoidal leve).

  • 3)

    Lesión histológica específica de EVPS (venopatía portal obliterante, hiperplasia nodular regenerativa, fibrosis septal incompleta)2,3.

Se recopilaron de manera sistemática datos clínicos, de laboratorio, estudios de imagen (fig. 1) y hallazgos histopatológicos (fig. 2). Esta revisión caso por caso permitió caracterizar la heterogeneidad fenotípica y resaltar la importancia de integrar métodos radiológicos e histológicos para establecer el diagnóstico.

Figura 1.

Hallazgos radiológicos seleccionados. A) TC contrastada en fase venosa, que muestra trombosis portal crónica con abundantes colaterales en el hilio hepático. B) TC coronal en fase portal con vena porta permeable y superficie hepática lisa. C) Ecografía con esplenomegalia. D) Doppler portal con flujo lento. E) TC en fase venosa que evidencia hipertrofia del lóbulo caudado. F y G) Doppler de venas hepáticas con pérdida del patrón trifásico normal. H) Elastografía 2D-SWE con rigidez hepática dentro de límites normales. I-K) Ultrasonido modo B con engrosamiento de la pared de la vena porta. L) Ultrasonido modo B con vena esplénica notablemente dilatada.

Figura 2.

Hallazgos ilustrativos de biopsia hepática. A y B) Hiperplasia nodular regenerativa con parénquima nodular irregular y hepatocitos grandes formando nódulos, rodeados de células atróficas (H&E, 40x y 20x). C y D) Colapso pericentral y patrón nodular del parénquima; hepatocitos atróficos positivos a CK7 y regeneración nodular, con expresión sinusoidal de CD34 (20x y 40x). E) Tractos portales irregulares con esclerosis y estenosis parcial (H&E, 400x). F) Venopatía portal obliterante con estenosis marcada de la vena porta (PAS, 400x). G) Fibrosis septal incompleta con dilatación sinusoidal y pérdida de vénulas portales (H&E, 40x). H) Herniación portal con vasos aberrantes en contacto directo con hepatocitos (PAS, 200x). I) Dilatación sinusoidal con prominencia endotelial y patrón esponjoso en zonas 2 y 3 (H&E, 40x). J) Marginación linfocitaria y detritos apoptóticos en sinusoides (H&E, 400x). K y L) Fibrosis en puente (fibrosis septal incompleta), con múltiples estructuras vasculares de pared delgada, megasinusoides y cambios fleboescleróticos periportales (Masson, 40x y 400x).

Resultados

En esta serie de 10pacientes mexicanos con EVPS, el sexo predominante fue el femenino (F7:M3), la edad promedio de presentación fue 49.7 años (34-65), el tamaño promedio del bazo fue 12.87cm (10.8-15). La presentación clínica más frecuente correspondió a signos de hipertensión portal: varices esofágicas grandes en 6 pacientes, pequeñas en 1 y ausencia en 3. La presencia de ascitis se documentó en 2 casos y la esplenomegalia en 6. La alteración de laboratorio más frecuente fue la trombocitopenia leve, con un promedio de plaquetas de 167.6±6.3×103/μL. Se identificaron colaterales portosistémicas en 4 pacientes y trombosis portal en 2, hallazgos que reflejaban compromiso vascular significativo (tabla 1). En todos los casos se descartaron VIH, trastornos protrombóticos, enfermedades hematológicas, causas farmacológicas y enfermedades inmunológicas. No se observaron hallazgos histológicos compatibles con esquistosomiasis.

Tabla 1.

Características clínicas, de laboratorio, de imagen y de biopsia hepática en 10 pacientes mexicanos con enfermedad vascular portosinusoidal

  Paciente 1  Paciente 2  Paciente 3  Paciente 4  Paciente 5  Paciente 6  Paciente 7  Paciente 8  Paciente 9  Paciente 10 
Edad  65  63  43  44  34  48  38  52  52  58 
Sexo 
Plaquetas (×109/ml)  83,000  92,000  262,000  336,000  59,000  114,000  280,000  244,000  44,000  161,000 
cociente internacional normalizado (INR)  1.06  1.07  1.26  1.33  1.2  1.18  1.02  1.04  1.25  0.98 
Bilirrubina total (mg/dL)  0.67  0.71  0.65  0.86  2.01  0.49  1.56  0.47  0.52  0.55 
AST (UI/L)  35  29  27  22  27  45  43  37  25  24 
ALT (UI/L)  37  37  19  11  17  45  74  38  20  22 
Albúmina (g/dL)  3.4  4.12  2.82  3.82  3.8  4.34  4.42  4.2  3.85  3.69 
GGT (UI/L)  43  86  539  307  32  98  229  81  15  52 
Fosfatasa alcalina (UI/L)  66  113  229  164  71  102  69  126  117  113 
Antecedente de sangrado variceal  Sí  No  Sí  No  Sí  Sí  Sí  No  Sí  No 
Varices (pequeñas/ grandes)  Grandes  Ambas  Ambas  No hay  Grandes  Grandes  No hay  Pequeñas  Grandes  No hay 
Ascitis  No  No  No  Sí  No  No  No  No  No  No 
Encefalopatía hepática  No  No  No  No  Sí  No  No  No  No  No 
Tamaño del bazo (cm)  12.6  13.3  13.1  10.8  14.5  13  13  11.4  15  12 
Colaterales portosistémicas  No  No  No  No  Sí  Sí  No  No  Sí  No 
Trombosis portal (PVT)  Sí  No  No  No  No  No  No  No  Sí  No 
VCTE (kPa)  5.3  7.5  5.8  —------  5.1  5.2  —------  12.1  3.5  4.4 
SWE (kPa)  —------  —------  —------  —------  —------  7.33  5.4  9.1  3.8  2.7 
Parámetro de atenuación controlada (CAP, dB/m)  —------  205  —------  —------  180  184  —------  284  247  250 
Hallazgos de imagen  Engrosamiento de la pared de la vena porta en ultrasonido modo B  Flujo portal lento en Doppler  Pérdida del patrón trifásico de las venas hepáticas en Doppler  Vena porta permeable en TC con contraste en fase portal  Venas hepáticas permeables en Doppler  Vena esplénica dilatada en ultrasonido modo B  Esplenomegalia documentada por ecografía  Engrosamiento repetido de la pared portal  Trombosis portal crónica con colaterales hiliares en TC en fase venosa  Rigidez hepática normal en elastografía 2D SWE 
Hallazgos histológicos  Fibrosis septal incompleta con dilatación sinusoidal  Fibrosis en puente con múltiples espacios vasculares de pared delgada  Colapso pericentral con patrón nodular del parénquima  Hiperplasia nodular regenerativa con parénquima nodular irregular  Dilatación sinusoidal con prominencia endotelial y aspecto esponjoso  Marginación linfocitaria sinusoidal con detritos apoptóticos  Herniación portal con vasos aberrantes en contacto con hepatocitos  Irregularidades portocentrales con tractos portales escleróticos y estenosis parcial  Fibrosis en puente con septos incompletos  Colapso pericentral con patrón nodular del parénquima 

El 70% de los casos correspondieron a mujeres, lo que indica una posible predisposición asociada al sexo. Los estudios de imagen mostraron permeabilidad de la vena porta en la mayoría, con diámetros entre 0.7 y 1.56cm. La evaluación no invasiva de rigidez hepática se realizó mediante elastografía transitoria por vibración controlada (VCTE, por sus siglas en inglés) y elastografía por ondas de corte (SWE, por sus siglas en inglés). El VCTE mostró una rigidez promedio de 6.01kPa (3.5-12.1), en SWE mostró una rigidez promedio de 5.67kPa (2.7-9.1), ambas compatibles con ausencia de cirrosis. El CAP osciló entre 180 y 284dB/m, lo que corresponde a esteatosis ausente o de grado 1. En la biopsia hepática se observaron venopatías portales obliterantes, espacios vasculares anómalos, fibrosis portal y perisinusoidal, además de hiperplasia nodular regenerativa o esteatosis leve en algunos casos. Los hallazgos microscópicos más frecuentes incluyeron megasinusoides y fibrosis portal leve (fig. 2). Estos resultados evidencian la marcada heterogeneidad clínica, radiológica e histológica de la EVPS y refuerzan la importancia de integrar múltiples modalidades diagnósticas para un abordaje individualizado; en particular, en pacientes con trombosis portal o enfermedad hepática crónica.

Discusión

Este estudio describe las características clínicas, radiológicas e histológicas de una cohorte mexicana con EVPS y reafirma su heterogeneidad y los retos diagnósticos asociados. La hemorragia digestiva alta fue la forma de presentación más frecuente, concordante con series previas, que señalan que los signos de hipertensión portal suelen ser desproporcionados respecto a la función hepática conservada. La combinación de esplenomegalia y trombocitopenia leve, observada comúnmente en nuestra cohorte, debe orientar la sospecha hacia EVPS, en especial en pacientes sin antecedentes de hepatopatía.

La presencia de trombosis portal en algunos casos confirma la participación de mecanismos vasculares complejos. Aunque el manejo suele ser de soporte, el trasplante hepático se considera en casos refractarios6.

La etiología de la EVPS es amplia e incluye trastornos hematológicos, estados protrombóticos, condiciones inmunológicas, fármacos y síndromes genéticos. La identificación de más de 30 genes asociados, como TBL1XR1, refuerza la hipótesis de un daño endotelial inmunomediado como mecanismo clave. A diferencia de la cirrosis, la EVPS suele tener un pronóstico más favorable, con bajo riesgo de carcinoma hepatocelular, aunque la presencia de ascitis y comorbilidades puede empeorar el desenlace2,5.

En el ámbito mundial, la esquistosomiasis hepatoesplénica continúa siendo el principal diagnóstico diferencial. Sin embargo, dado que en México no es endémica, la ausencia de casos en esta serie destaca la relevancia de considerar EVPS en poblaciones no expuestas7,8.

El abordaje diagnóstico utilizado —que integró biopsia hepática y estudios de imagen— permitió establecer el diagnóstico con alta certeza. En particular, la hiperintensidad periportal en resonancia magnética resultó útil para distinguir la EVPS de la cirrosis, hallazgo consistente con otras series. Las cifras de mortalidad (15-20% a 8 años) y las tasas de trasplante (5-37%) descritas internacionalmente coinciden con la evolución observada en nuestra cohorte.

La edad avanzada, las comorbilidades y la ascitis se asociaron con peor pronóstico, en línea con predictores descritos con anterioridad. No obstante, persisten vacíos de conocimiento que requieren estudios multicéntricos para profundizar en la fisiopatología, caracterizar mejor los fenotipos clínicos y optimizar las estrategias terapéuticas9,10.

Conclusiones

La EVPS es una entidad redefinida que permite un diagnóstico más preciso de pacientes con alteraciones vasculares hepáticas en ausencia de cirrosis. En nuestra serie, las manifestaciones predominantes incluyeron hemorragia digestiva alta, trombocitopenia, colaterales portosistémicas y trombosis portal, en concordancia con series internacionales.

Los criterios diagnósticos actuales, que integran hallazgos histológicos y signos de hipertensión portal, han ampliado el espectro de casos identificados. La resonancia magnética con hiperintensidad periportal fue útil en especial para diferenciar la EVPS de la cirrosis.

La creciente identificación de genes asociados respalda el papel de mecanismos inmunes y disfunción endotelial en la patogénesis. El reconocimiento oportuno es esencial debido al subdiagnóstico persistente y a la posibilidad de prevenir complicaciones mediante vigilancia adecuada.

Se requieren estudios multicéntricos con mayor número de casos que permitan profundizar en los mecanismos fisiopatológicos, refinar los criterios diagnósticos y mejorar el manejo. Una mejor comprensión de la EVPS contribuirá a una identificación más precisa y a mejores resultados clínicos en esta enfermedad aún subreconocida.

Financiación

No se recibió apoyo financiero, público o privado, en relación con este artículo.

Consideraciones éticas

No se realizaron experimentos en animales ni en seres humanos para el presente artículo y se siguieron los protocolos de publicación de datos de nuestro centro de trabajo, preservando el anonimato de los pacientes.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no existe conflicto de intereses.

Referencias
[1]
A. De Gottardi, C. Sempoux, A. Berzigotti.
Porto-sinusoidal vascular disorder.
J Hepatol, 77 (2022), pp. 1124-1135
[2]
A. De Gottardi, P.E. Rautou, J. Schouten, et al.
Porto-sinusoidal vascular disease: proposal and description of a novel entity.
Lancet Gastroenterol Hepatol, 4 (2019), pp. 399-411
[3]
K. Wöran, G. Semmler, M. Jachs, et al.
Clinical course of porto-sinusoidal vascular disease is distinct from idiopathic noncirrhotic portal hypertension.
Clin Gastroenterol Hepatol, 20 (2022), pp. e251-e266
[4]
M. Magaz, H. Giudicelli-Lett, J.G. Abraldes, et al.
Porto-sinusoidal vascular liver disorder with portal hypertension: natural history and long-term outcome.
J Hepatol, 82 (2025), pp. 72-83
[5]
J. Shan, A. Megarbane, A. Chouchane, et al.
Genetic predisposition to porto-sinusoidal vascular disorder: a functional genomic-based, multigenerational family study.
Hepatology, 77 (2023), pp. 501-511
[6]
A. Shukla, D.C. Rockey, P.S. Kamath, et al.
Non-cirrhotic portal fibrosis/idiopathic portal hypertension: APASL recommendations for diagnosis and management.
Hepatol Int, 18 (2024), pp. 1684-1711
[7]
Z.S.T. Veiga, F.F. Fernandes, L. Guimarães, et al.
Natural history of hepatosplenic schistosomiasis (HSS) non-cirrhotic portal hypertension (NCPH): influence of gastrointestinal bleeding and decompensation in prognosis.
Trop Med Infect Dis, 8 (2023), pp. 145
[8]
I.C. Lucas, E.P. Lopes, N.A. Filgueira, et al.
Prevalence of hepatic encephalopathy in non-cirrhotic portal hypertension: a systematic review and meta-analysis.
Ann Hepatol, 30 (2025), pp. 101902
[9]
C. Araújo, V.S. Nunes, G. Santos, et al.
Histopathological clinical and epidemiological features of hepatoportal sclerosis in a referral center for liver disease in northeastern Brazil.
Arq Gastroenterol, 58 (2021), pp. 276-280
[10]
S. Gioia, A. Baiocchini, G. d’Amati, et al.
Porto-sinusoidal vascular disorder (PSVD): application of new diagnostic criteria in a multicenter cohort of patients.
Dig Liver Dis, 56 (2024), pp. 291-296
Copyright © 2026. Asociación Mexicana de Gastroenterología
Descargar PDF
Idiomas
Revista de Gastroenterología de México
Opciones de artículo
Herramientas