Autor para correspondencia. Calz. de Tlalpan 4800, Belisario Domínguez Secc 16, Tlalpan, 14080, Ciudad de México, México. Teléfono: 5543152027.
se ha leído el artículo
array:25 [ "pii" => "S0375090622000325" "issn" => "03750906" "doi" => "10.1016/j.rgmx.2022.03.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-10-01" "aid" => "810" "copyright" => "Asociación Mexicana de Gastroenterología" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Gastroenterol Mex. 2022;87:501-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:20 [ "pii" => "S2255534X22000391" "issn" => "2255534X" "doi" => "10.1016/j.rgmxen.2022.05.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-10-01" "aid" => "810" "copyright" => "Asociación Mexicana de Gastroenterología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Gastroenterol Mex. 2022;87:501-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>" "titulo" => "Laparoendoscopic modified Puestow procedure. A report on two cases" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "501" "paginaFinal" => "503" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Procedimiento de Puestow modificado laparoendoscópico. Reporte de dos casos" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1602 "Ancho" => 2841 "Tamanyo" => 608547 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Trocar placement. B) Opening of the gastrocolic ligament. C) Stomach fixed to the perineum to expose the pancreas. D) Atrophic pancreas. E) Main pancreatic duct puncture. F) Opening of the main pancreatic duct. G) Pancreatoscopy. H) Stones in the main pancreatic duct. I) Stone after its extraction. J) Roux-en-Y formation. K) Posterior wall pancreatojejunoanastomosis. L) Anterior wall pancreatojejunoanastomosis.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R.D. Brito-Carmona, A. Cuendis-Velázquez, C.M. Carrión-Astudillo, K.E. Bozada-Gutiérrez, R.A. García-Manzano" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R.D." "apellidos" => "Brito-Carmona" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Cuendis-Velázquez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C.M." "apellidos" => "Carrión-Astudillo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "K.E." "apellidos" => "Bozada-Gutiérrez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "R.A." "apellidos" => "García-Manzano" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0375090622000325" "doi" => "10.1016/j.rgmx.2022.03.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0375090622000325?idApp=UINPBA000046" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255534X22000391?idApp=UINPBA000046" "url" => "/2255534X/0000008700000004/v1_202211110738/S2255534X22000391/v1_202211110738/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:20 [ "pii" => "S0375090622000398" "issn" => "03750906" "doi" => "10.1016/j.rgmx.2022.04.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-10-01" "aid" => "825" "copyright" => "Asociación Mexicana de Gastroenterología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Gastroenterol Mex. 2022;87:503-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Sangrado gastrointestinal como primera manifestación de amiloidoma gástrico: reporte de caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "503" "paginaFinal" => "505" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Gastrointestinal bleeding as the first manifestation of gastric amyloidoma: A case report" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1038 "Ancho" => 1755 "Tamanyo" => 290223 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Endoscopia de vías digestivas altas con lesión de 10 mm x 10 mm de aspecto neoplásico en cuerpo hacia curvatura mayor. <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>A. Lesión en curvatura mayor bajo luz directa elevada con centro deprimido, de bordes irregulares, París 0-IIa + 0-IIc. <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>B. Lesión con superficie trabecular, con áreas ramificadas e irregulares, de color heterogéneo y patrón vascular con áreas que presentan vasos amputados bajo NBI (imagen de banda estrecha) en curvatura mayor del cuerpo gástrico. <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>C. Antro gástrico sin lesiones endoscópicamente evidentes. <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>D. Lesión visualizada desde la curvatura menor sin magnificación. <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>F. Retroflexión gástrica en la que se observa la lesión y fondo gástrico con mucosa normal. <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figura 1</a>G. Visión directa de todo el cuerpo gástrico.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "A.C. Hani, A. Tobón, M.J. Vargas, O.M. Muñoz" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "A.C." "apellidos" => "Hani" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Tobón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M.J." "apellidos" => "Vargas" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "O.M." "apellidos" => "Muñoz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2255534X2200069X" "doi" => "10.1016/j.rgmxen.2022.06.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255534X2200069X?idApp=UINPBA000046" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0375090622000398?idApp=UINPBA000046" "url" => "/03750906/0000008700000004/v1_202211050638/S0375090622000398/v1_202211050638/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:20 [ "pii" => "S0375090622000246" "issn" => "03750906" "doi" => "10.1016/j.rgmx.2022.01.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-10-01" "aid" => "818" "copyright" => "Asociación Mexicana de Gastroenterología" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Rev Gastroenterol Mex. 2022;87:499-501" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Pseudo-obstrucción intestinal: una presentación poco frecuente de hipotiroidismo congénito" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "499" "paginaFinal" => "501" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intestinal pseudo-obstruction: A rare presentation of congenital hypothyroidism" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 688 "Ancho" => 1005 "Tamanyo" => 97353 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A)<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dilatación de las asas intestinales. B)<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mejoría del patrón restrictivo del tórax tras la colocación de las sondas orogástrica y transrectal.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Peña-Vélez, J.M. Reynoso-Castorena, L. Espinosa-Flores, J.L. Balanzar-Depraect, M. Gil-Vargas" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Peña-Vélez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Reynoso-Castorena" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Espinosa-Flores" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Balanzar-Depraect" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Gil-Vargas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2255534X22000408" "doi" => "10.1016/j.rgmxen.2022.05.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255534X22000408?idApp=UINPBA000046" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0375090622000246?idApp=UINPBA000046" "url" => "/03750906/0000008700000004/v1_202211050638/S0375090622000246/v1_202211050638/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">CARTA CIENTÍFICA</span>" "titulo" => "Procedimiento de Puestow modificado laparoendoscópico. Reporte de dos casos" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "501" "paginaFinal" => "503" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "R.D. Brito-Carmona, A. Cuendis-Velázquez, C.M. Carrión-Astudillo, K.E. Bozada-Gutiérrez, R.A. García-Manzano" "autores" => array:5 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "R.D." "apellidos" => "Brito-Carmona" "email" => array:1 [ 0 => "ronniedamian@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Cuendis-Velázquez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C.M." "apellidos" => "Carrión-Astudillo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "K.E." "apellidos" => "Bozada-Gutiérrez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "R.A." "apellidos" => "García-Manzano" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Departamento de Cirugía General y endoscópica, Hospital General «Dr. Manuel Gea González», SSA, Ciudad de México, México" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia. Calz. de Tlalpan 4800, Belisario Domínguez Secc 16, Tlalpan, 14080, Ciudad de México, México. Teléfono: 5543152027." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Laparoendoscopic modified Puestow procedure. A report on two cases" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1602 "Ancho" => 2841 "Tamanyo" => 610413 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Posicionamiento de trocares. B) Apertura de ligamento gastrocólico. C) Estómago fijado a peritoneo para exposición de páncreas. D) Páncreas atrófico. E) Punción de conducto pancreático principal. F) Apertura de conducto pancreático principal. G) Pancreatoscopia. H) Litiasis en conducto pancreático principal. I) Lito posterior a su extracción. J) Formación de Y de Roux. K) Pancreatoyeyunoanastomosis pared posterior. L) Pancreatoyeyunoanastomosis pared anterior.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pancreatitis crónica (PC) se caracteriza por inflamación crónica, fibrosis y cicatrización irreversible, que resulta en pérdida de tejido pancreático tanto exocrino (acinar) como endocrino (células de los islotes)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La etiología puede ser tóxico-metabólico (alcohol, tabaco, medicamentos, etc.), idiopático, genético, autoinmune, obstructivo o por episodios de pancreatitis aguda recurrente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La PC provoca sustitución de parénquima sano por tejido conectivo fibroso, lo que ocasiona aumento de su densidad, atrofia, calcificación, pseudoquistes e irregularidades del conducto pancreático principal (CPP) y sus ramas. Las complicaciones de la PC comprenden estenosis del CPP y/o conductos biliares, pseudoquistes, pancreaticolitiasis, estenosis duodenal, desnutrición, complicaciones vasculares y dolor recurrente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los cálculos en el CPP provocan un aumento de la presión del parénquima e isquemia y provocan dolor abdominal crónico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El manejo endoscópico se centra en resolver la obstrucción del CPP mediante dilatación o colocación de stent en caso de estenosis del CPP o mediante la eliminación de cálculos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las opciones quirúrgicas se agrupan en procedimiento de drenaje, resectivos, resección con drenaje extendido, denervación pancreática sola o autotrasplante de páncreas; la elección del procedimiento depende de los cambios morfológicos del páncreas (dilatación del CPP, estenosis, litiasis)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios concluyen que el tratamiento quirúrgico es más eficaz y duradero que el tratamiento endoscópico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7,8,9</span></a>. Al momento se desconoce el momento óptimo de la intervención quirúrgica. Nealon et al. sugirieron que la descompresión quirúrgica temprana del CPP retrasa la destrucción pancreática progresiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El procedimiento de Puestow modificado consiste en una pancreaticoyeyunostomía larga latero-lateral, al menos 10 cm, sin resección de la cola pancreática o del páncreas; la indicación es en pacientes con CPP dilatado > 7 mm; «cadena de lagos», sin masa inflamatoria en la cabeza pancreática. Se ha demostrado que el alivio del dolor de esta cirugía es de alrededor del 60-70%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Caso núm. 1</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente masculino de 47 años con antecedente de alcoholismo crónico y diabetes mellitus tipo 2, ambas de 10 años de evolución. Presenta riesgo alto de coledocolitiasis, se le realiza colangiopancreatografía retrógrada endoscópica (CPRE), donde observan estenosis del colédoco, por lo que coloca endoprótesis. Posteriormente por dolor se realiza ultrasonido endoscópico (USE), que reporta dilatación CPP (10 mm) con múltiples cálculos intraductales más calcificaciones en el parénquima pancreático, atrofia del cuerpo y cola del páncreas con dilatación de vía biliar intra y extrahepática. Se realiza procedimiento de Puestow modificado laparoendoscópico más colecistectomía. Se inicia dieta ese mismo día y es egresado sin complicaciones a las 48 h posquirúrgicas.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Caso núm. 2</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente masculino de 22 años con antecedente de múltiples ingresos hospitalarios por pancreatitis aguda grave de origen biliar desde 2017 a la fecha (ocho ingresos hospitalarios). Se realiza USE que evidencia PC, dilatación de CPP, calcificaciones intraparenquimatosas en cabeza de páncreas, dentro del CPP, cuerpo y cola. (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>A1-A3). Se realiza tomografía de abdomen contrastada, que reporta PC con múltiples calcificaciones (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>B1-B2). El día 2 de septiembre de 2021 se realiza procedimiento de Puestow modificado laparoendoscópico con toma de biopsia pancreática, se confirma PC con fibrosis extensa asociada a inflamación crónica (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a><span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>). La vía oral fue iniciada el mismo día por la tarde y el paciente fue egresado del hospital sin complicaciones a las 48 h posquirúrgicas.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para el abordaje se coloca puerto óptico supraumbilical de 12 mm, se colocan dos trócares de 12 mm en ambas líneas medio claviculares y dos trócares de 5 mm en línea axilar anterior en ambos flancos (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>A), se inicia con sección de ligamento gastrocólico con bisturí Harmonic Ace® (Ethicon Endo-Surgery Inc.) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>B), se accede a transcavidad de los epiplones seccionando vasos cortos, se fija cara gástrica posterior a peritoneo parietal para permitir exposición con polipropileno 0 nudo extracorpóreo tipo GEA (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>C), se evidencia páncreas atrófico e indurado (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>D), se punciona conducto pancreático principal evidenciando salida de líquido pancreático (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>E). Se realiza pancreatotomía longitudinal de cuello hasta la cola de 7 cm con destechamiento de conducto pancreático con gancho monopolar (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>F), se realiza pancreatoscopia (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>. G) observando cálculos intraductales (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>H) que se retiran, se irriga con solución fisiológica a través de catéter de 5 fr (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>I). Se realiza nueva pancreatoscopia corroborando ausencia de litiasis ductales, se confecciona Y de Roux asa biliar de 60 cm y asa alimentaria de 50 cm mediante engrapadora Endo-GIA™ (Covidien, Minnesota, EE. UU.) de 60 mm (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>J), se asciende asa isoperistáltica de yeyuno de forma ante cólica y se realiza pancreatoyeyunostomía laterolateral manual en dos planos cara posterior mediante surgete con polipropileno 2-0 y reforzamiento con sutura barbada 2-0 (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>K), cara anterior los dos planos en surgete con sutura barbada 2-0 (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>L), se procede a colocar drenajes Jackson-Pratt hacia cara posterior y anterior de estómago.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Consideraciones éticas</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes de realizar el procedimiento quirúrgico se solicitó por escrito el consentimiento al paciente y a su familiar encargado, bajo la observación de dos testigos. Al ser reporte de casos y no un protocolo de investigación como tal, no se solicitó autorización del Comité de Ética del Hospital General «Dr. Manuel Gea González». Los autores declaran que este artículo no contiene información personal de ningún tipo que permita identificar a los pacientes.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Caso núm. 1" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Caso núm. 2" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Consideraciones éticas" ] 3 => array:1 [ "titulo" => "Referencias" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1349 "Ancho" => 2841 "Tamanyo" => 528991 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Ultrasonido endoscópico, medición de conducto pancreático principal. A1) Cuello 7 mm. A2) Cuerpo 10 mm. A3) Cola 3 mm (calcificaciones intraductales en cuerpo y cola). B1-B2) Tomografía computarizada abdominal contrastada. C) Histopatología: Pancreatitis crónica con fibrosis extensa asociado a inflamación crónica.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1602 "Ancho" => 2841 "Tamanyo" => 610413 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Posicionamiento de trocares. B) Apertura de ligamento gastrocólico. C) Estómago fijado a peritoneo para exposición de páncreas. D) Páncreas atrófico. E) Punción de conducto pancreático principal. F) Apertura de conducto pancreático principal. G) Pancreatoscopia. H) Litiasis en conducto pancreático principal. I) Lito posterior a su extracción. J) Formación de Y de Roux. K) Pancreatoyeyunoanastomosis pared posterior. L) Pancreatoyeyunoanastomosis pared anterior.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Referencias" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Epidemiology of chronic pancreatitis: burden of the disease and consequences" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "P. Levy" 1 => "E. Domínguez-Muñoz" 2 => "C. Imrie" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/2050640614548208" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "United European Gastroenterol J." "fecha" => "2014" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "345" "paginaFinal" => "354" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25360312" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pancreatitis: TIGAR-O Version 2 risk/etiology checklist with topic reviews, updates, and use primers" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "D.C. Whitcomb" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.14309/ctg.0000000000000027" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Clin Transl Gastroenterol." "fecha" => "2019" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "e00027" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31166201" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "English language version of the S3-consensus guidelines on chronic pancreatitis: Definition, aetiology, diagnostic examinations, medical, endoscopic and surgical management of chronic pancreatitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "A. Hoffmeister" 1 => "J. Mayerle" 2 => "C. Beglinger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1055/s-0041-107379" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Z Gastroenterol." "fecha" => "2015" "volumen" => "53" "paginaInicial" => "1447" "paginaFinal" => "1495" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26666283" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical presentation and outcome of endoscopic therapy in patients with symptomatic chronic pancreatitis associated with pancreas divisum" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "D.K. Bhasin" 1 => "S.S. Rana" 2 => "R.S. Sidhu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.6092/1590-8577/1218" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "JOP." "fecha" => "2013" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "50" "paginaFinal" => "56" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Endoscopic treatment of chronic pancreatitis: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) guideline - updated august 2018" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "J.-M. Dumonceau" 1 => "M. Delhaye" 2 => "A. Tringali" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1055/a-0822-0832" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Endoscopy." "fecha" => "2019" "volumen" => "51" "paginaInicial" => "179" "paginaFinal" => "193" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Duodenum-preserving resection of the head of the pancreas in chronic pancreatitis with inflammatory mass in the head" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "H.G. Beger" 1 => "M. Büchler" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/BF01670550" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "World J Surg." "fecha" => "1990" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "83" "paginaFinal" => "87" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2305590" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effect of early surgery vs endoscopy-first approach on pain in patients with chronic pancreatitis: The ESCAPE randomized clinical trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "Y. Issa" 1 => "M.A. Kempeneers" 2 => "M.J. Bruno" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jama.2019.20967" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA." "fecha" => "2020" "volumen" => "323" "paginaInicial" => "237" "paginaFinal" => "247" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31961419" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Progressive loss of pancreatic function in chronic pancreatitis is delayed by main pancreatic duct decompression. A longitudinal prospective analysis of the modified Puestow procedure" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "W.H. Nealon" 1 => "J.C. Thompson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/00000658-199305010-00005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Surg." "fecha" => "1993" "volumen" => "217" "paginaInicial" => "458" "paginaFinal" => "466" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8489308" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Endoscopic versus surgical drainage of the pancreatic duct in chronic pancreatitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "D.L. Cahen" 1 => "D.J. Gouma" 2 => "Y. Nio" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMoa060610" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med." "fecha" => "2007" "volumen" => "356" "paginaInicial" => "676" "paginaFinal" => "684" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17301298" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Current Surgical Treatment Options in Chronic Pancreatitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.G. D‘Haese" 1 => "D.L. Cahen" 2 => "J. Werner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3998/panc.2016.26" "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Pancreapedia: Exocrine Pancreas Knowledge Base" "fecha" => "2016" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03750906/0000008700000004/v1_202211050638/S0375090622000325/v1_202211050638/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "93767" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Cartas científicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03750906/0000008700000004/v1_202211050638/S0375090622000325/v1_202211050638/es/main.pdf?idApp=UINPBA000046&text.app=https://www.revistagastroenterologiamexico.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0375090622000325?idApp=UINPBA000046" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 21 | 2 | 23 |
2024 Octubre | 202 | 32 | 234 |
2024 Septiembre | 155 | 32 | 187 |
2024 Agosto | 128 | 42 | 170 |
2024 Julio | 124 | 66 | 190 |
2024 Junio | 134 | 55 | 189 |
2024 Mayo | 141 | 39 | 180 |
2024 Abril | 152 | 44 | 196 |
2024 Marzo | 115 | 48 | 163 |
2024 Febrero | 122 | 53 | 175 |
2024 Enero | 116 | 39 | 155 |
2023 Diciembre | 102 | 62 | 164 |
2023 Noviembre | 196 | 67 | 263 |
2023 Octubre | 219 | 69 | 288 |
2023 Septiembre | 242 | 77 | 319 |
2023 Agosto | 212 | 29 | 241 |
2023 Julio | 200 | 40 | 240 |
2023 Junio | 193 | 50 | 243 |
2023 Mayo | 285 | 49 | 334 |
2023 Abril | 182 | 37 | 219 |
2023 Marzo | 273 | 55 | 328 |
2023 Febrero | 162 | 42 | 204 |
2023 Enero | 198 | 57 | 255 |
2022 Diciembre | 167 | 83 | 250 |
2022 Noviembre | 199 | 55 | 254 |
2022 Octubre | 145 | 47 | 192 |
2022 Septiembre | 142 | 60 | 202 |
2022 Agosto | 121 | 53 | 174 |
2022 Julio | 77 | 55 | 132 |
2022 Junio | 63 | 44 | 107 |
2022 Mayo | 41 | 40 | 81 |