Información de la revista
Visitas
26
Carta científica
Acceso a texto completo
Disponible online el 13 de junio de 2025
Reporte de caso: adenocarcinoma rectal con metástasis de implantación en la región perianal
Case report: Adenocarcinoma of the rectum with implantation metastasis in the perianal region
Visitas
26
F. Barredaa, R. Cruza, H. Benites-Goñib,c, C. Barredad, J. Alféreza,
Autor para correspondencia
alferez.jessicav@gmail.com

Autor para correspondencia. Calle Pacaritambo 190 Dpto 101, San Borja, Lima-Perú. Código Postal: 15037. Teléfono: +51 993475395.
a Servicio de Gastroenterología, Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas, Lima, Perú
b Unidad de Endoscopía, Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins, Lima, Perú
c Vicerrectorado de Investigación, Universidad de San Ignacio de Loyola, Lima, Perú
d Instituto Médico de Miraflores, Lima, Perú
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (2)
Texto completo

Según estimaciones de Globocan 2022, el cáncer colorrectal (CCR) es la tercera causa más común de cáncer a nivel global y la segunda causa de muerte asociada con cáncer1. En Perú es la cuarta causa más común de neoplasia maligna y la cuarta causa de muerte asociada con cáncer1. Es importante destacar que aproximadamente el 20% de los pacientes con CCR presentan enfermedad metastásica2. Esta patología tiende a hacer metástasis en varias partes del cuerpo, de las cuales las más frecuentes son el hígado, los pulmones, el peritoneo, los nódulos linfáticos, los huesos y el cerebro2. Las metástasis de piel son poco comunes. Las fuentes primarias más comunes son los cánceres de pulmón y mama. Las metástasis cutáneas del adenocarcinoma rectal son incluso más raras, ocurriendo en menos del 4% de los pacientes, pero cuando ocurren, es indicativo de cáncer en etapa avanzada3. Estas metástasis usualmente aparecen en el área perianal, el abdomen, o alrededor de cicatrices quirúrgicas o fístulas, pero también se pueden manifestar en otras partes del cuerpo2,4. Es importante mencionar que la presencia de metástasis cutáneas se asocia generalmente con un mal pronóstico, dado que indica la diseminación sistémica del cáncer2,4.

Presentamos aquí el caso de un hombre de 62años con antecedente de 6meses de enfermedad caracterizada por dolor en la región perianal y sangrado rectal. El examen físico reveló una lesión irregular de 3×5cm en el lado posterior del margen anal. El defecto era ligeramente móvil, doloroso, friable y no existían lesiones palpables en el recto (fig. 1A).

Figura 1.

A)Lesión proliferativa con superficie irregular y áreas de fibrosis con medidas de 3×5cm, en la región adyacente al lado posterior del margen anal. B)Lesión proliferativa infiltrante con superficie nodular ulcerada que se extiende de 8 a 15cm a partir de la línea pectínea.

(0.07MB).

En el estudio colonoscópico, la rectoscopía describió una lesión proliferativa con una superficie irregular y áreas de fibrosis de 3×5cm en la región adyacente al lado posterior del margen anal. El esfínter era normotónico, sin dolor, sin afectación de la línea pectínea. La endoscopía también reveló una infiltración proliferativa con superficie nodular y ulcerada en la región rectal, comenzando a 8cm de la línea pectínea, extendiéndose hasta 15cm. La lesión afectaba toda la circunferencia y disminuía la luz en un 70% (fig. 1B). Se tomaron biopsias de ambas lesiones.

El resultado histopatológico de la lesión adyacente al margen anal fue adenocarcinoma infiltrante de bajo grado ulcerado (NOS) (fig. 2A). De manera similar, la lesión ulcerada e infiltrante en el recto se reportó como adenocarcinoma infiltrante de bajo grado ulcerado (NOS) (fig. 2B).

Figura 2.

A)Región perianal: úlcera extensa asociada con fragmentos de adenocarcinoma (tinción H&E, magnificación ×40). B)Recto: estroma rectal infiltrado de manera difusa por un tipo no específico de adenocarcinoma (tinción H&E, magnificación ×10).

(0.1MB).

La tomografía identificó afectación metastásica pulmonar. Dada la etapa clínica (etapaIV) con metástasis perianales y pulmonares, y la edad del paciente y el grado de diferenciación del tumor, se eligió quimioterapia paliativa.

La diseminación metastásica del cáncer puede ocurrir por medio de varios caminos. Las rutas principales de diseminación incluyen caminos de continuidad hematógena, linfática, transcelómica (implantación en cavidades corporales) o anatómica, o por la vía de la implantación. Esta última es la diseminación y crecimiento de células cancerosas como resultado del contacto directo de células tumorosas con tejidos adyacentes2,5.

Las metástasis cutáneas están usualmente asociadas con tres mecanismos: diseminación hematógena, diseminación linfática y contigüidad o implantación. La apariencia macroscópica de las metástasis cutáneas se presenta típicamente como lesiones sólidas, nodulares o papulares, sin dolor y en algunos casos asociadas con úlceras5.

De manera interesante, en todos los casos reportados en la literatura internacional el tumor primario se localizaba en la mitad izquierda del colon, principalmente en el colon sigmoide y el tercio superior del recto5,6. También vale la pena mencionar que a menudo pueden parecer quistes, lipomas, granulomas o neurofibromas. Las metástasis cutáneas deben ser distinguidas histológicamente de un tumor cutáneo primario. Hacer dicha distinción no es siempre fácil, pero hay una amplia variedad de paneles inmunohistoquímicos, anticuerpos y pruebas genéticas que pueden ser de utilidad7. En nuestro caso, las glándulas fueron positivas para el marcador inmunohistoquímico de enterocitos citoqueratina20 y para el marcador inmunohistoquímico de diferenciación CDX-2.

Son raros los casos de carcinoma metastásico asociados con fístula anal8. La mayoría de estos casos están asociados con cánceres gastrointestinales, especialmente cáncer colorrectal. La implantación de cáncer en una fístula anal ocurre cuando células cancerosas de cáncer de colon avanzado migran y se implantan en una fístula anal8,9. La patogénesis de este tipo de metástasis distante aún es desconocida. La presencia de un hueco en la piel en el sitio de una fisura, fístula o herida de hemorroidectomía podría explicar cómo células tumorosas exfoliadas se implantan en dichas áreas anormales9. El diagnóstico se hace cuando las células implantadas tienen el mismo tipo histológico que el tumor primario8,9.

El tratamiento depende de varios factores, incluidos el avance de la enfermedad, la ubicación de las metástasis y la condición general del paciente. Las opciones pueden incluir la quimioterapia sistémica, la radioterapia o la cirugía (con resección local)10, y cuando el hallazgo es considerado un signo de enfermedad avanzada, el tratamiento es generalmente paliativo. Sin embargo, si las lesiones son sintomáticas, la escisión o la radioterapia pueden ser consideradas la primera opción de tratamiento. Un reporte describió recientemente la efectividad de la electroquimioterapia con bleomicina en el control local y alivio sintomático de la enfermedad metastásica cutánea6. Sin embargo, los datos son limitados respecto a la efectividad de diferentes modalidades de tratamiento.

Finalmente, debemos hacer énfasis en el hecho de que, en la mayoría de los casos, la aparición de metástasis cutáneas de cáncer colorrectal representa una etapa muy avanzada de la enfermedad y, por lo tanto, el tratamiento es usualmente solo paliativo.

Financiación

Los autores declaran que no recibieron fondos de ninguna institución pública o privada para la preparación del presente artículo.

Consideraciones éticas

El presente reporte de caso no incluyó experimentos con animales o humanos y la información fue obtenida solamente de observaciones clínicas realizadas en la práctica profesional de rutina, sin alterar el tratamiento de los sujetos. El estudio cumple con los estándares éticos internacionales y respeta los derechos de los individuos. Utilizamos formatos de datos de pacientes de nuestro centro de trabajo, manteniendo siempre el anonimato del paciente, y obtuvimos el consentimiento informado.

Conflicto de intereses

Los autores declaran que no existe conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
H. Sung, J. Ferlay, R.L. Siegel, et al.
Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries.
CA Cancer J Clin., 71 (2021), pp. 209-249
[2]
M. Riihimäki, A. Hemminki, J. Sundquist, et al.
Patterns of metastasis in colon and rectal cancer.
Sci Rep., 6 (2016), pp. 29765
[3]
M.D.J.S. Bittencourt, A.A. Imbiriba, O.A. Oliveira, et al.
Cutaneous metastasis of colorectal cancer.
An Bras Dermatol., 93 (2018), pp. 884-886
[4]
E.M. Hobdy, T.E. Ciesielski, S. Kummar.
Unusual sites of colorectal cancer metastasis.
Clin Colorectal Cancer., 3 (2003), pp. 54-57
[5]
S. Saeed, C.A. Keehn, M.B. Morgan.
Cutaneous metastasis: A clinical, pathological, and immunohistochemical appraisal.
J Cutan Pathol., 31 (2004), pp. 419-430
[6]
M.J. De Miguel Valencia, M. Fraile González, A. Yagüe Hernando, et al.
Metástasis cutáneas de cáncer de recto.
An Sist Sanit Navar., 36 (2013), pp. 557-561
[7]
L. Liao, Q. Cheng, G. Zhu, et al.
Cutaneous metastasis of ascending colon cancer harboring a BRAF V600E mutation: A rare case report.
Medicine (Baltimore)., 99 (2020), pp. e20026
[8]
T. Ikeda, A. Nanashima, A. Ichihara, et al.
A rare case of rectal cancer with perianal metastasis: A case report.
World J Surg Oncol., 17 (2019), pp. 149
[9]
H. Takahashi, M. Ikeda, I. Takemasa, et al.
Anal metastasis of colorectal carcinoma origin: implications for diagnosis and treatment strategy.
Dis Colon Rectum., 54 (2011), pp. 472-481
[10]
L.M. Gazoni, T.L. Hedrick, P.W. Smith, et al.
Cutaneous metastases in patients with rectal cancer: A report of six cases.
Am Surg., 74 (2008), pp. 138-140
Copyright © 2025. Asociación Mexicana de Gastroenterología
Descargar PDF
Idiomas
Revista de Gastroenterología de México
Opciones de artículo
Herramientas
es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.