Una mujer de 73 años presentó pérdida de apetito y vómito posprandial durante aproximadamente 3 semanas. Se requirió una tomografía computarizada (TC) del abdomen debido a sospecha de una masa intraabdominal.
La TC no mostró masa abdominal, pero reveló una hernia supradiafragmática completa del estómago, asociada con una hernia intratorácica casi completa del páncreas. Además, se observó asociado un segmento corto de estenosis gastroduodenal al nivel del diafragma (fig. 1 a y b).
La hernia de páncreas en la cavidad torácica es extremadamente inusual1. Este es un hallazgo importante al cual se le debe dar seguimiento cercano dado que eventualmente podría llevar a pancreatitis, debida a la obstrucción del conducto pancreático2. Nuestra paciente no presentó signos de pancreatitis, pero sus molestias se han incrementado gradualmente durante las pasadas semanas, por lo que ha sido programada para reparación laparoscópica de hernia hiatal.
Consideraciones éticasObtuvimos el consentimiento informado por escrito de la paciente. Este documento se encuentra en posesión del autor de correspondencia.
FinanciaciónNo se recibió financiamiento alguno con relación al presente estudio/artículo.
Conflicto de interesesLos autores declaran que no existe conflicto de intereses.
