array:24 [
  "pii" => "S0375090620300045"
  "issn" => "03750906"
  "doi" => "10.1016/j.rgmx.2020.01.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
  "aid" => "610"
  "copyright" => "Asociación Mexicana de Gastroenterología"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Rev Gastroenterol Mex. 2020;85:107-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:20 [
      "pii" => "S2255534X20300323"
      "issn" => "2255534X"
      "doi" => "10.1016/j.rgmxen.2020.01.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
      "aid" => "610"
      "copyright" => "Asociación Mexicana de Gastroenterología"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Rev Gastroenterol Mex. 2020;85:107-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Impact of a gluten-free diet on patients with celiac disease&#44; nonceliac gluten sensitivity&#44; and asymptomatic controls"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "107"
            "paginaFinal" => "108"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El impacto de la dieta libre de gluten en pacientes con enfermedad celiaca&#44; sensibilidad al gluten no celiaca y controles asintom&#225;ticos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "E&#46; Coss-Adame"
            "autores" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "E&#46;"
                "apellidos" => "Coss-Adame"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0375090620300045"
          "doi" => "10.1016/j.rgmx.2020.01.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0375090620300045?idApp=UINPBA000046"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255534X20300323?idApp=UINPBA000046"
      "url" => "/2255534X/0000008500000002/v1_202005070812/S2255534X20300323/v1_202005070812/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:20 [
    "pii" => "S0375090619300242"
    "issn" => "03750906"
    "doi" => "10.1016/j.rgmx.2019.02.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-04-01"
    "aid" => "532"
    "copyright" => "Asociaci&#243;n Mexicana de Gastroenterolog&#237;a"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Rev Gastroenterol Mex. 2020;85:109-17"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2372
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 128
        "HTML" => 1891
        "PDF" => 353
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo original</span>"
      "titulo" => "Efectos de una dieta libre de gluten &#40;DLG&#41; durante 6 meses sobre el metabolismo en pacientes con enfermedad cel&#237;aca&#44; sensibilidad al gluten no cel&#237;aca y controles asintom&#225;ticos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "109"
          "paginaFinal" => "117"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Metabolic effects in patients with celiac disease&#44; patients with nonceliac gluten sensitivity&#44; and asymptomatic controls&#44; after six months of a gluten-free diet"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1138
              "Ancho" => 2170
              "Tamanyo" => 108152
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Prevalencia de s&#237;ndrome metab&#243;lico y obesidad antes y despu&#233;s de 6 meses de una dieta libre de gluten&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46;M&#46; Remes-Troche, O&#46; De J&#46; Cobos-Quevedo, X&#46; Rivera-Guti&#233;rrez, G&#46; Hern&#225;ndez, E&#46; de la Cruz-Pati&#241;o, L&#46;F&#46; Uscanga-Dom&#237;nquez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46;M&#46;"
              "apellidos" => "Remes-Troche"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "O&#46; De J&#46;"
              "apellidos" => "Cobos-Quevedo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "X&#46;"
              "apellidos" => "Rivera-Guti&#233;rrez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "G&#46;"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "E&#46;"
              "apellidos" => "de la Cruz-Pati&#241;o"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "L&#46;F&#46;"
              "apellidos" => "Uscanga-Dom&#237;nquez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S2255534X19300520"
        "doi" => "10.1016/j.rgmxen.2019.02.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2255534X19300520?idApp=UINPBA000046"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0375090619300242?idApp=UINPBA000046"
    "url" => "/03750906/0000008500000002/v1_202004140628/S0375090619300242/v1_202004140628/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "El impacto de la dieta libre de gluten en pacientes con enfermedad cel&#237;aca&#44; sensibilidad al gluten no celiaca y controles asintom&#225;ticos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "107"
        "paginaFinal" => "108"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "E&#46; Coss-Adame"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "E&#46;"
            "apellidos" => "Coss-Adame"
            "email" => array:1 [
              0 => "enriquecossmd@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Gastroenterolog&#237;a&#44; Laboratorio de Motilidad Gastrointestinal&#44; Instituto Nacional de Ciencias M&#233;dicas y Nutrici&#243;n Salvador Zubir&#225;n &#40;INCMNSZ&#41;&#44; Ciudad de M&#233;xico&#44; CDMX&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Curso de Motilidad Gastrointestinal&#44; Universidad Nacional Aut&#243;noma de M&#233;xico &#40;UNAM&#41;&#44; Ciudad de M&#233;xico&#44; CDMX&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46; Vasco de Quiroga 15&#44; Col Secci&#243;n XVI&#44; Tlalpan&#44; Ciudad de M&#233;xico&#44; CP 14080&#44; M&#233;xico&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Impact of a gluten-free diet on patients with celiac disease&#44; nonceliac gluten sensitivity&#44; and asymptomatic controls"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Le&#237; atentamente el interesante art&#237;culo de Remes-Troche et al&#46; en donde se eval&#250;an los efectos de una dieta libre de gluten &#40;DLG&#41; durante 6 meses sobre el metabolismo en pacientes con enfermedad cel&#237;aca &#40;EC&#41;&#44; sensibilidad al gluten no cel&#237;aca y controles asintom&#225;ticos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se eval&#250;a de manera prospectiva a 6 meses el impacto de la dieta libre de gluten en pacientes con EC &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22&#41;&#44; sensibilidad al gluten no cel&#237;aca &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22&#41; y en controles asintom&#225;ticos &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>22&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Es conocido que cada vez mas se llega al diagn&#243;stico de la sensibilidad al gluten no cel&#237;aca &#40;SGNC&#41; en la que los pacientes no presentan atrofia significativa de vellosidades&#44; la serolog&#237;a mediante anticuerpos antiendomisio y antitransglutaminasa es negativa&#44; y hasta un 50&#37; presenta alg&#250;n haplotipo de HLA vinculado con la EC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los estudios poblacionales muestran la prevalencia de la SGNC entre el 0&#46;6 y el 13&#37;&#44; siendo la mayor&#237;a de los estudios basados en el auto reporte de s&#237;ntomas inducidos tras la ingesta de compuestos que contienen gluten<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;7</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La informaci&#243;n cient&#237;fica actual es controversial ya que no existe una forma sencilla de diagnosticar la SGNC ante la ausencia de biomarcadores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Por otra parte&#44; el gluten es solo uno de los componentes del trigo&#44; y se han propuesto que alg&#250;n otro de esos compuestos &#40;hidratos de carbono&#41; sean los causantes de la sintomatolog&#237;a y no propiamente el gluten<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de ello&#44; las dietas libres de gluten ganan popularidad entre la poblaci&#243;n&#44; y es com&#250;n que sujetos que reportan s&#237;ntomas tras el consumo de gluten entren en dietas libres de este compuesto&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evidencia que muestra el art&#237;culo de Remes-Troche et al&#46; indica que la dieta libre de gluten induce cambios en el metabolismo de los pacientes&#44; fomentando en poblaci&#243;n con EC desarrollo de s&#237;ndrome metab&#243;lico y obesidad en el 20&#37; de estos&#44; mientras que los pacientes con SGNC desarrollaron obesidad en el 5&#37; y se observ&#243; un incremento del 20&#37; en h&#237;gado graso no alcoh&#243;lico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otro estudio italiano que evaluaron los cambios metab&#243;licos en pacientes con EC mostr&#243; un incremento del 14&#46;5&#37; para padecer s&#237;ndrome metab&#243;lico despu&#233;s de iniciar dieta libre de gluten y aumento de esteatosis hep&#225;tica del 11&#37; adem&#225;s del incremento en el &#237;ndice de masa corporal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; En la misma l&#237;nea&#44; Tortora et al&#46; reportan el 29&#46;5&#37; de s&#237;ndrome metab&#243;lico a 12 meses en pacientes con EC despu&#233;s de dieta libre de gluten&#44; adem&#225;s del incremento en la circunferencia de la cadera&#44; incremento en la presi&#243;n arterial y niveles de triglic&#233;ridos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con estos precedentes realzo el valor del art&#237;culo de Remes-Troche et al&#46; por ser los primeros que eval&#250;an el comportamiento metab&#243;lico en pacientes con SGNC y controles sanos&#46; Es muy importante llevar a cabo un abordaje diagn&#243;stico de los pacientes que se encuentran en dietas libres de gluten&#44; ya que no es una maniobra inocua&#44; aumenta el riesgo de s&#237;ndrome metab&#243;lico&#44; sobrepeso y obesidad&#44; adem&#225;s de h&#237;gado graso no alcoh&#243;lico&#46; Es de importancia platicar con los pacientes al respecto y llevarlos a una dieta adecuada a sus necesidades&#44; sin necesidad de pr&#225;cticas de restricci&#243;n agresivas&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se recibi&#243; financiaci&#243;n para la realizaci&#243;n de este manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hay conflicto de intereses que declarar&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Referencias"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">V&#233;ase contenido relacionado en DOI&#58; <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr9005" href="doi:10.1016/j.rgmx.2019.02.002">https&#58;&#47;&#47;doi&#46;org&#47;10&#46;1016&#47;j&#46;rgmx&#46;2019&#46;02&#46;002</span> JM Remes-Troche JM&#44; Cobos-Quevedo O de J&#44; Rivera-Guti&#233;rrez X&#44; Hern&#225;ndez G&#44; de la Cruz-Pati&#241;o E y Uscanga-Dom&#237;nquez LF&#46; Efectos de una dieta libre de gluten &#40;DLG&#41; durante 6 meses sobre el metabolismo en pacientes con enfermedad cel&#237;aca&#44; sensibilidad al gluten no cel&#237;aca y controles asintom&#225;ticos&#46; Rev Gastroenterol Mex&#46; 2020&#59;85&#58;109&#8211;117&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Referencias"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:11 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic effects in patients with celiac disease&#44; patients with nonceliac gluten sensitivity&#44; and asymptomatic controls&#44; after six months of a gluten-free diet"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Remes-Troche"
                            1 => "O&#46;J&#46; Cobos-Quevedo"
                            2 => "X&#46; Rivera-Guti&#233;rrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rgmx.2019.02.002"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Rev Gastroenterol Mex"
                        "fecha" => "2019"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-Celiac Gluten Sensitivity&#58; A Review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Roszkowska"
                            1 => "M&#46; Pawlicka"
                            2 => "A&#46; Mroczek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/medicina55060222"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Medicina &#40;Kaunas&#41;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "E222"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Self-Reported Non-Celiac Wheat Sensitivity in High School Students&#58; Demographic and Clinical Characteristics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Carroccio"
                            1 => "O&#46; Giambalvo"
                            2 => "F&#46; La Blasca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/nu9070771"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Nutrients"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "771"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of Self-Reported Gluten Sensitivity and Adherence to a Gluten-Free Diet in Argentinian Adult Population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Cabrera-Ch&#225;vez"
                            1 => "G&#46; Dezar"
                            2 => "A&#46;P&#46; Islas-Zamorano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/nu9010081"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Nutrients"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "81"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of gluten-free diet adherence among individuals without celiac disease in the USA&#58; Results from the Continuous National Health and Nutrition Examination Survey 2009-2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;V&#46; DiGiacomo"
                            1 => "C&#46;A&#46; Tennyson"
                            2 => "P&#46;H&#46; Green"
                            3 => "R&#46;T&#46; Demmer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/00365521.2013.809598"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Gastroenterol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "921"
                        "paginaFinal" => "925"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23834276"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and Characterization of Self-Reported Gluten Sensitivity in The Netherlands"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46; Van Gils"
                            1 => "P&#46; Nijeboer"
                            2 => "C&#46;E&#46; IJssennagger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/nu8110714"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nutrients"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "E714"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27834802"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A UK study assessing the population prevalence of self-reported gluten sensitivity and referral characteristics to secondary care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Aziz"
                            1 => "N&#46;R&#46; Lewis"
                            2 => "M&#46; Hadjivassiliou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.meg.0000435546.87251.f7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Gastroenterol Hepatol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "39"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recent advances in understanding non-celiac gluten sensitivity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Barbaro"
                            1 => "C&#46; Cremon"
                            2 => "V&#46; Stanghellini"
                            3 => "G&#46; Barbara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.12688/f 1000 esearch.15849.1"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "F1000Research"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "F1000"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30647903"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "No effects of gluten in patients with self-reported non-celiac gluten sensitivity after dietary reduction of fermentable&#44; poorly absorbed&#44; short-chain carbohydrates"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Biesiekierski"
                            1 => "S&#46;L&#46; Peters"
                            2 => "E&#46;D&#46; Newnham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1053/j.gastro.2013.04.051"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "145"
                        "paginaInicial" => "320"
                        "paginaFinal" => "328"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic Alterations in Celiac Disease Occurring after Following a Gluten-Free Diet"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Ciccone"
                            1 => "D&#46; Gabrieli"
                            2 => "R&#46; Cardinale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1159/000495749"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Digestion"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "100"
                        "paginaInicial" => "262"
                        "paginaFinal" => "268"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30554200"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Metabolic syndrome in patients with coeliac disease on a gluten-free diet"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Tortora"
                            1 => "P&#46; Capone"
                            2 => "G&#46; de Stefano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/apt.13062"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aliment Pharmacol Ther"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25581084"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03750906/0000008500000002/v1_202004140628/S0375090620300045/v1_202004140628/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "7505"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03750906/0000008500000002/v1_202004140628/S0375090620300045/v1_202004140628/es/main.pdf?idApp=UINPBA000046&text.app=https://www.revistagastroenterologiamexico.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0375090620300045?idApp=UINPBA000046"
]
Compartir
Información de la revista
Vol. 85. Núm. 2.
Páginas 107-108 (abril - junio 2020)
Vol. 85. Núm. 2.
Páginas 107-108 (abril - junio 2020)
Editorial
Open Access
El impacto de la dieta libre de gluten en pacientes con enfermedad celíaca, sensibilidad al gluten no celiaca y controles asintomáticos
Impact of a gluten-free diet on patients with celiac disease, nonceliac gluten sensitivity, and asymptomatic controls
Visitas
7843
E. Coss-Adamea,b,
Autor para correspondencia
enriquecossmd@gmail.com

Autor para correspondencia. Vasco de Quiroga 15, Col Sección XVI, Tlalpan, Ciudad de México, CP 14080, México.
a Departamento de Gastroenterología, Laboratorio de Motilidad Gastrointestinal, Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán (INCMNSZ), Ciudad de México, CDMX, México
b Curso de Motilidad Gastrointestinal, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Ciudad de México, CDMX, México
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

Leí atentamente el interesante artículo de Remes-Troche et al. en donde se evalúan los efectos de una dieta libre de gluten (DLG) durante 6 meses sobre el metabolismo en pacientes con enfermedad celíaca (EC), sensibilidad al gluten no celíaca y controles asintomáticos.

En este estudio se evalúa de manera prospectiva a 6 meses el impacto de la dieta libre de gluten en pacientes con EC (n=22), sensibilidad al gluten no celíaca (n=22) y en controles asintomáticos (n=22)1. Es conocido que cada vez mas se llega al diagnóstico de la sensibilidad al gluten no celíaca (SGNC) en la que los pacientes no presentan atrofia significativa de vellosidades, la serología mediante anticuerpos antiendomisio y antitransglutaminasa es negativa, y hasta un 50% presenta algún haplotipo de HLA vinculado con la EC2. Los estudios poblacionales muestran la prevalencia de la SGNC entre el 0.6 y el 13%, siendo la mayoría de los estudios basados en el auto reporte de síntomas inducidos tras la ingesta de compuestos que contienen gluten3–7.

La información científica actual es controversial ya que no existe una forma sencilla de diagnosticar la SGNC ante la ausencia de biomarcadores8. Por otra parte, el gluten es solo uno de los componentes del trigo, y se han propuesto que algún otro de esos compuestos (hidratos de carbono) sean los causantes de la sintomatología y no propiamente el gluten9.

A pesar de ello, las dietas libres de gluten ganan popularidad entre la población, y es común que sujetos que reportan síntomas tras el consumo de gluten entren en dietas libres de este compuesto.

La evidencia que muestra el artículo de Remes-Troche et al. indica que la dieta libre de gluten induce cambios en el metabolismo de los pacientes, fomentando en población con EC desarrollo de síndrome metabólico y obesidad en el 20% de estos, mientras que los pacientes con SGNC desarrollaron obesidad en el 5% y se observó un incremento del 20% en hígado graso no alcohólico1.

Otro estudio italiano que evaluaron los cambios metabólicos en pacientes con EC mostró un incremento del 14.5% para padecer síndrome metabólico después de iniciar dieta libre de gluten y aumento de esteatosis hepática del 11% además del incremento en el índice de masa corporal10. En la misma línea, Tortora et al. reportan el 29.5% de síndrome metabólico a 12 meses en pacientes con EC después de dieta libre de gluten, además del incremento en la circunferencia de la cadera, incremento en la presión arterial y niveles de triglicéridos11.

Con estos precedentes realzo el valor del artículo de Remes-Troche et al. por ser los primeros que evalúan el comportamiento metabólico en pacientes con SGNC y controles sanos. Es muy importante llevar a cabo un abordaje diagnóstico de los pacientes que se encuentran en dietas libres de gluten, ya que no es una maniobra inocua, aumenta el riesgo de síndrome metabólico, sobrepeso y obesidad, además de hígado graso no alcohólico. Es de importancia platicar con los pacientes al respecto y llevarlos a una dieta adecuada a sus necesidades, sin necesidad de prácticas de restricción agresivas.

Financiación

No se recibió financiación para la realización de este manuscrito.

Conflicto de intereses

No hay conflicto de intereses que declarar.

Referencias
[1]
J.M. Remes-Troche, O.J. Cobos-Quevedo, X. Rivera-Gutiérrez, et al.
Metabolic effects in patients with celiac disease, patients with nonceliac gluten sensitivity, and asymptomatic controls, after six months of a gluten-free diet.
Rev Gastroenterol Mex, (2019),
[2]
A. Roszkowska, M. Pawlicka, A. Mroczek, et al.
Non-Celiac Gluten Sensitivity: A Review.
Medicina (Kaunas), 55 (2019), pp. E222
[3]
A. Carroccio, O. Giambalvo, F. La Blasca, et al.
Self-Reported Non-Celiac Wheat Sensitivity in High School Students: Demographic and Clinical Characteristics.
Nutrients, 9 (2017), pp. 771
[4]
F. Cabrera-Chávez, G. Dezar, A.P. Islas-Zamorano, et al.
Prevalence of Self-Reported Gluten Sensitivity and Adherence to a Gluten-Free Diet in Argentinian Adult Population.
Nutrients, 9 (2017), pp. 81
[5]
D.V. DiGiacomo, C.A. Tennyson, P.H. Green, R.T. Demmer.
Prevalence of gluten-free diet adherence among individuals without celiac disease in the USA: Results from the Continuous National Health and Nutrition Examination Survey 2009-2010.
Scand J Gastroenterol, 48 (2013), pp. 921-925
[6]
T. Van Gils, P. Nijeboer, C.E. IJssennagger, et al.
Prevalence and Characterization of Self-Reported Gluten Sensitivity in The Netherlands.
Nutrients, 8 (2016), pp. E714
[7]
I. Aziz, N.R. Lewis, M. Hadjivassiliou, et al.
A UK study assessing the population prevalence of self-reported gluten sensitivity and referral characteristics to secondary care.
Eur J Gastroenterol Hepatol, 26 (2014), pp. 33-39
[8]
M.R. Barbaro, C. Cremon, V. Stanghellini, G. Barbara.
Recent advances in understanding non-celiac gluten sensitivity.
F1000Research, 7 (2018), pp. F1000
[9]
J.R. Biesiekierski, S.L. Peters, E.D. Newnham, et al.
No effects of gluten in patients with self-reported non-celiac gluten sensitivity after dietary reduction of fermentable, poorly absorbed, short-chain carbohydrates.
Gastroenterology, 145 (2013), pp. 320-328
[10]
A. Ciccone, D. Gabrieli, R. Cardinale, et al.
Metabolic Alterations in Celiac Disease Occurring after Following a Gluten-Free Diet.
Digestion, 100 (2019), pp. 262-268
[11]
R. Tortora, P. Capone, G. de Stefano, et al.
Metabolic syndrome in patients with coeliac disease on a gluten-free diet.
Aliment Pharmacol Ther, 41 (2015), pp. 352-359

Véase contenido relacionado en DOI: https://doi.org/10.1016/j.rgmx.2019.02.002 JM Remes-Troche JM, Cobos-Quevedo O de J, Rivera-Gutiérrez X, Hernández G, de la Cruz-Patiño E y Uscanga-Domínquez LF. Efectos de una dieta libre de gluten (DLG) durante 6 meses sobre el metabolismo en pacientes con enfermedad celíaca, sensibilidad al gluten no celíaca y controles asintomáticos. Rev Gastroenterol Mex. 2020;85:109–117.

Copyright © 2020. Asociación Mexicana de Gastroenterología
Idiomas
Revista de Gastroenterología de México
Opciones de artículo
Herramientas
es en
Política de cookies Cookies policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios y mostrarle publicidad relacionada con sus preferencias mediante el análisis de sus hábitos de navegación. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede cambiar la configuración u obtener más información aquí. To improve our services and products, we use "cookies" (own or third parties authorized) to show advertising related to client preferences through the analyses of navigation customer behavior. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use. You can change the settings or obtain more information by clicking here.